घुटने का ओस्टियो अर्थराइटिस, कारण एवं उपचार